Cada año alrededor de dos millones de animales, sobre todo ñus y cebras, cruzan desde el Serengueti en Tanzania al Masai Mara en Kenia en busca de nuevos pastos.

Uno de los momentos más espectaculares es el cruce del río Mara, ya dentro de territorio keniano. Indecisión, tensión, espera, miedo, valentía… Y cuando finalmente se desencadena el movimiento masivo, ya no hay marcha atrás.

El proceso transcurre junto a los majestuosos e impasibles hipopótamos, sigilosos cocodrilos al acecho de una cría despistada y buitres que esperan en un segundo plano a que algo les caiga seguro.