El hombre que perdió su tono

Benjamin Gublings era un buen maestro. Lo decía todo el mundo. Sus alumnos, compañeros de oficio y mentores. Incluso sus críticos más acérrimos admitían en privado que era un buen maestro. Además tampoco caía mal, y esta es una virtud que siempre ayuda a mejorar los aspectos más […]

Agur, San Mames

Ehun urte, bai ehun urteko Katedrala Iristen dira malkoak zaleen begietan Ez da gauza erraza agur esatea Bihotz bihotzez Mundu guztiak dakila, zein den zure historia Gure ametsak eta sufrimenduak zurekin joaten dira Gaur negar egin nahi dugu Baina bihar bizitza berri bat hasiko gara Eta San Mamesen […]

Retazos del Kumbh Mela

Cuando a mediados de febrero fui por primera vez a Allahabad parecía que todo el agua del Ganges y del Yamuna estuvieran cayendo de golpe sobre mi cabeza. Improvisé un chubasquero de dos piezas con unas bolsas de plástico y luché durante horas contra la adversidad. Pero en […]

La fuga continúa

Cuando en un frío febrero de 2008 comencé mi andadura en el sur de Asia desde la corresponsalía de la Agencia Efe en Pakistán, al otro lado de la frontera, en Nueva Delhi, un compañero que ya se había granjeado alguna cana en la región me propuso un […]